| |
귀신수 | UserPreferences |
|
정덕(正德) 을해년에 내가 직제학(直提學)으로서 일본 사신 남호(南湖)ㆍ서당(西堂) 등을 위로하는 길에 응천(凝川)에 이르렀다. 그때 국상을 당하여 화려한 일을 일체 버리고 망호당(望湖堂)에 혼자 있는데, 흰 달빛이 주렴으로 비쳐 들어오고 물과 산이 아득하였다. 하늘은 적적하고 인적은 고요한데 맑은 기운이 뼈에 사무친다. 기이한 흥이 가득 차 올라 마음에 울렁거려 감당할 수 없기에 입속으로 읊조려 한 글귀를 얻어 새벽에 일어나 붓을 찾으니, 필갑(筆匣) 안에 빈 붓대만 있고 붓촉은 어디로 갔는지 없었다. 이불을 헤치고 옷을 털어 보아도 끝내 찾지 못하여 마음으로 매우 이상하게 생각하였다. 말을 세우고 떠날 무렵에 다시 필갑을 열어보니 붓촉이 이전과 같이 붓대에 꽂혀 있었다. 그날 밤 누워 잘 때 그것으로 편지를 다 쓰고 내 손으로 필갑에 넣고 뚜껑을 덮었으니, 빠져 나갈 틈도 없었고 또 좁은 방에 장판이 유리쪽 같았고 깨끗한 벽에 아무런 다른 물건도 없었으니, 머리카락이나 부러진 바늘이라도 모두 더듬어 찾을 수 있었다. 삼면이 다 막혔고 남쪽만 비어 있었는데 내가 그 밑에 누워 있었다. 숙직하고 있는 하인들이 내왕도 하지 않았고, 필갑이 머리맡에 있어서 손으로 시종 만지고 있었으니 열고 닫을 사람도 없었다. 모르겠지만, 붓촉이 처음에는 어떻게 필갑에서 빠져나갔으며, 빠져나갔으면 어디에 숨어 있었으며, 또 어떻게 다시 필갑에 들어왔었는지 아무리 생각하여도 알 수 없는 일이다. 아마 귀신이 한 일이지 사람이 한 일은 아닐 것이다. 이 말을 주사(主使)에게 하니, 주사가 말하기를, “옛말에, ‘시가 이루어지매 귀신을 울린다.’ 하고, 혹은, ‘신령이 운다.’ 하고, 혹은, ‘귀신이 근심한다.’ 하니, 진실로 이러한 일이 있는가 보다.” 하였다. 내가 말하기를, “예로부터 이곳을 지나간 시인이나 문장가들이 읊조려서 벽 사이에 새겨둔 현판(懸板)이 비늘 같이 달리고 굴껍질같이 붙었으니, 그 희롱과 모욕을 받은 것이 귀신도 익숙해졌을 것인데, 나의 이 보잘것없는 한 시구(詩句)에야 무엇 때문에 그러했겠는가. 반드시 시도(詩道)에 빈약하기 때문에 손벽치며 놀리는 조롱을 면하지 못한 것이라.” 하고, 서로 한바탕 웃고 떠났다. 그때 이비중(李棐仲)이 주사(主使)로 있었다. |
(last modified UNIX clock : 1626879120 / Common clock 2021.07.21, 11:52 pm
)