(PC88GameWorld 사이트의 일본어 원문 설명 인용) 「ウィザードリィ」と並び称されるウルティマのシナリオ3の移植。移植はシンキングラビット、販売はスタークラフト。オリジナルのアップル版とはかなり違うところがある。まずBGMがない。せっかくFM音源があるのだから、これはがんばってほしかった。またオートリピートキーのため、連続移動はとても楽なのだが、戦闘時にうっかりスペースキーを押してパスすると、次のキャラクターまでパスしてしまうことがある。会話モードも日本語と英語がごちゃまぜ。おまけに翻訳が下手。しかし、ゲーム的にはあそべるレベル。 (네이버 번역기 번역결과) 「위자드리」라고 줄서 칭해지는 울티마의 시나리오 3의 이식.이식은 견해 래빗 판매는 스타크래프트.오리지날의 애플판과는 꽤 다른 곳(중)이 있다.우선 BGM가 없다.모처럼 FM음원이 있으니까 이것은 노력하면 좋았다.또 오토매틱 키 때문에 연속 이동은 매우 편하지만 전투시에 무심코 스페이스 키를 눌러 패스하면 다음의 캐릭터까지 패스해 버리는 일이 있다.회화 모드도 일본어와 영어섞어.게다가 번역이 서투름.그러나 게임적으로는 놀 수 있는 레벨.
|