(PC88GameWorld 사이트의 일본어 원문 설명 인용) あのコンピュータロールプレイングの元祖ともいうべき作品がついに移植。このリメーク版は、セリフやメッセージを日本語化しただけでなく、グラフィックを日本のユーザーを満足させるように書き直している。オリジナルでは記号みたいだった風景もかなり味付けられた。システムはきわめてシンプルだが、大地を歩くだけでなく、船に乗って海へ、ロケットにのって宇宙へと、スケールは大きい。 (네이버 번역기 번역결과) 그 컴퓨터 롤플레잉의 원조라고도 해야 할 작품이 마침내 이식.이 리메이크판은 대사나 메세지를 일본어화했던 것 뿐만 아니라 그래픽을 일본의 유저를 만족시키도록(듯이) 고쳐 쓰고 있다.오리지날에서는 기호같았던 풍경도 꽤 맛내기.시스템은 극히 심플하지만 대지를 걸을 뿐만 아니라 배를 타 바다에 로켓에 타 우주로 스케일은 크다.
|